Fallout New Vegas — культовая игра в жанре action-RPG, которая завоевала множество поклонников. Однако, многие игроки сталкивались с проблемой того, что русская озвучка игры отличается от оригинала и не всегда приятна на слух. Если вы хотите убрать русскую озвучку из игры, то в этой статье вы найдете подробную инструкцию, как это сделать.
Удаление русской озвучки в Fallout New Vegas может показаться сложной задачей, но на самом деле все очень просто. Для начала вам потребуется загрузить английские файлы озвучки для игры. Это можно сделать, например, на сайте Nexus Mods, где есть множество модов и дополнений для Fallout New Vegas.
После того как вы загрузили английские файлы озвучки, необходимо заменить ими русские файлы. Для этого потребуется немного технических знаний и навыков работы с файловой системой игры, но со всем этим вы справитесь с помощью нашей подробной инструкции.
- Удаление русской озвучки в Fallout New Vegas: инструкция
- Шаг 1: Сохранение оригинальных файлов
- Шаг 2: Загрузка английской озвучки
- Шаг 3: Удаление русской озвучки
- Шаг 4: Установка английской озвучки
- Шаг 5: Проверка правильности установки
- Шаг 6: Настройка языка игры
- Вопрос-ответ
- Какова причина необходимости удаления русской озвучки в игре Fallout New Vegas?
- Какие файлы нужно удалить для удаления русской озвучки в Fallout New Vegas?
- Какие негативные последствия могут возникнуть при удалении русской озвучки в Fallout New Vegas?
- В каких случаях лучше оставить оригинальную русскую озвучку в Fallout New Vegas?
- Как использовать мод для удаления русской озвучки в Fallout New Vegas?
Удаление русской озвучки в Fallout New Vegas: инструкция
Шаг 1: Откройте папку с игрой Fallout New Vegas на вашем компьютере.
Шаг 2: Найдите папку «Data» и откройте ее.
Шаг 3: В папке «Data» найдите файл «Fallout — Voices_RU1.bsa». Это файл, который содержит русскую озвучку, которую мы будем удалять.
Шаг 4: Создайте резервную копию файла, чтобы в случае чего можно было восстановить русскую озвучку. Для этого скопируйте файл «Fallout — Voices_RU1.bsa» и вставьте его в другую папку (например, на рабочий стол).
Шаг 5: Удалите файл «Fallout — Voices_RU1.bsa» из папки «Data».
Шаг 6: Проверьте, что файл «Fallout — Voices_RU1.bsa» больше не находится в папке «Data» игры Fallout New Vegas. Если файл все еще находится в папке, повторите шаг 5.
Шаг 7: Запустите игру Fallout New Vegas и убедитесь, что русская озвучка более не проигрывается во время игры.
Примечание: Если вы захотите вернуть русскую озвучку в игру, просто скопируйте резервную копию файла «Fallout — Voices_RU1.bsa» обратно в папку «Data».
Шаг 1: Сохранение оригинальных файлов
Перед тем как приступить к удалению русской озвучки в Fallout New Vegas, рекомендуется сохранить оригинальные файлы. Это позволит вам в любой момент вернуться к оригинальной версии игры, если что-то пойдет не так.
Для сохранения оригинальных файлов вам необходимо найти папку с игрой и скопировать ее на другой диск или в другую папку на том же диске. Важно сохранить именно оригинальную версию игры, без каких-либо модификаций.
Если вы используете Steam версию игры, то сохранить оригинальные файлы также можно с помощью функции «Восстановление целостности файлов игры» в настройках игры. Для этого вам необходимо выбрать игру в вашей библиотеке Steam, нажать на кнопку «Свойства», выбрать вкладку «Локальные файлы» и нажать на кнопку «Проверить целостность файлов игры».
Сохранение оригинальных файлов — это необходимый этап перед удалением русской озвучки в Fallout New Vegas. Следуя инструкциям дальше, вы можете удалить русскую озвучку без страха потерять оригинальные файлы игры.
Шаг 2: Загрузка английской озвучки
Следующим шагом, который необходимо выполнить для удаления русской озвучки в игре Fallout New Vegas, является загрузка английской версии звукового дорожки.
Существует несколько способов получения английской озвучки. Самый простой способ — скачать ее через Steam, используя ключевое слово «Fallout New Vegas English» в поиске игр. Для этого необходимо иметь учетную запись в Steam.
Если вы планируете загрузить английскую озвучку с другого сайта, убедитесь, что файлы, которые вы загружаете, точно соответствуют вашей версии игры Fallout New Vegas, чтобы избежать возможных проблем совместимости и ошибок.
После того, как вы загрузили файлы английской озвучки, советуем сохранить их в отдельной папке, чтобы вам было удобно производить действия по замене файлов русской озвучки на английские.
Шаг 3: Удаление русской озвучки
Для удаления русской озвучки в Fallout New Vegas необходимо выполнить следующие действия:
- Найти папку с игрой. Обычно она расположена в папке «Program Files».
- Открыть папку «Data» и найти файлы с расширением «*.bsa». Это архивы с игровыми файлами.
- Найти файлы «sound_ru.ba2», «voice_ru.ba2» и «voiceextra_ru.ba2» и удалить их.
- Перезапустить игру и проверить, что русская озвучка больше не проигрывается.
После удаления русской озвучки, игра будет проигрываться на английском языке. Если желаете вернуть русскую озвучку, достаточно скопировать файлы «*.ba2» из англоязычной версии игры в папку «Data».
Шаг 4: Установка английской озвучки
Если вы успешно удалили русскую озвучку, то теперь можно установить английскую версию. На данный момент существует несколько способов сделать это.
Первый способ — скачать готовый архив с английской версией озвучки. Этот вариант требует минимум времени и усилий, но не исключает возможности проблем с совместимостью. Вам нужно найти надежный источник для скачивания архива обязательно проверив его антивирусом.
Второй способ — скачать модификацию, которая добавит английскую озвучку в игру. Это более сложный вариант, но надежный и безопасный, так как вы загружаете файлы из проверенных источников. Ссылки на такие модификации можно найти на игровых форумах, в комментариях к руководствам и на специализированных сайтах.
После того как вы скачаете файлы/модификацию с английской озвучкой, необходимо распаковать архив в папку Data игры. Затем нужно перенастроить настройки звука в меню настроек игры. Найдите в меню раздел «Звук» и выберите английский язык озвучки в список доступных вариантов.
Шаг 5: Проверка правильности установки
После удаления русской озвучки в Fallout New Vegas необходимо проверить правильность установки.
Первым шагом проверки является запуск игры. Если вы успешно удалили русскую озвучку, то при запуске игры звуки и диалоги будут проигрываться на английском языке.
Далее, проверьте, что установленный мод не повлиял негативно на игровой процесс. Проверьте работу оружия, брони и других игровых объектов. Если нестандартные звуковые эффекты или глюки в работе были выявлены, то, возможно, установка мода была выполнена неправильно, и его следует удалить и установить заново.
Также рекомендуется пройти небольшой игровой уровень или сделать несколько сохранений в разных моментах игры, чтобы убедиться, что мод не вызовет негативных последствий в будущем.
- Запустите игру, чтобы проверить, что звуки и диалоги проигрываются на английском языке.
- Проверьте работу игровых объектов для того, чтобы убедиться, что установленный мод не повлиял негативно на игровой процесс.
- Пройдите небольшой игровой уровень или сделайте несколько сохранений в разных моментах игры, чтобы убедиться, что мод не вызовет негативных последствий в будущем.
Шаг 6: Настройка языка игры
После удаления русской озвучки в игре Fallout New Vegas, возможно потребуется настроить языковые параметры. Для этого вам понадобится зайти в настройки игры.
Откройте пункт «Настройки» в меню игры и перейдите в раздел «Язык». В данном разделе вы сможете выбрать язык, на котором будут отображаться тексты в игре.
Обратите внимание, что язык, который вы выберете, также определит язык интерфейса игры и любой дополнительной информации, которая будет отображаться в игре. Например, выбрав английский язык, вы также получите английский интерфейс и дополнительную информацию на английском языке.
Выбрав нужный язык, сохраните изменения и перезапустите игру, чтобы настройки вступили в силу.
Теперь вы можете наслаждаться игрой Fallout New Vegas на выбранном вами языке без русской озвучки.
Вопрос-ответ
Какова причина необходимости удаления русской озвучки в игре Fallout New Vegas?
Некоторые игроки предпочитают английскую озвучку и считают ее более оригинальной и атмосферной, чем русская. Кроме того, на английском языке может быть более точный перевод и нативное произношение некоторых слов.
Какие файлы нужно удалить для удаления русской озвучки в Fallout New Vegas?
Для удаления русской озвучки, нужно удалить файлы русских диалогов и звуковых эффектов. В общей сложности это более 15 тысяч файлов. Наиболее простой способ удалить все файлы за один раз — использовать специальный мод.
Какие негативные последствия могут возникнуть при удалении русской озвучки в Fallout New Vegas?
Удаление русской озвучки может привести к некоторым техническим проблемам, в частности, возможным сбоям игры. Кроме того, нужно иметь в виду, что в файле сохранений могут содержаться ссылки на удаленные файлы, что также может привести к проблемам.
В каких случаях лучше оставить оригинальную русскую озвучку в Fallout New Vegas?
Лучше оставить русскую озвучку в следующих случаях: если вы не очень хорошо знаете английский язык и боитесь упустить какие-то важные детали, если вы не считаете русскую озвучку недостаточно плохой, чтобы испортить игровой процесс, если вы хотите сохранить оригинальную атмосферу игры.
Как использовать мод для удаления русской озвучки в Fallout New Vegas?
Первым шагом нужно скачать и установить мод, который удаляет русскую озвучку, например, «Remove Russian Localization». Затем необходимо заменить оригинальные файлы игры на файлы мода. Также можно использовать специальные программы для моддинга игр, которые поддерживают установку модов.